まずは、お誕生日おめでとうございます、先輩～

"K" さんへ、

多分今日はその数に、ちょっと感慨深い思いをしているかも。

出発点に近いところから参加させてもらった企業の、殊にこの　"先輩"　にはお世話になっていたので、ちょっと遠いところから「お誕生日おめでとうございます！」

少し大人年齢に抵抗があったのは遠い昔、実際『大人』になるとその時間は瞬く間に過ぎるもので、次はその早さにちょっと戸惑うこと数（？）年。

まだ様々な事に戸惑い、一喜一憂、少し迷路に潜り込んでしまった様な気がしている近頃。

こういう時に必ず思う「初心忘れるべからず」

イタリア語 でも　Non bisogna mai perdere lo spirito iniziale

つまり、最初に思い立った考えを忘れるべきではない、となる。

しかし、先日日本語のよーく分るイタリア人との会話のなかで知ったことのひとつ。

日本人の考え方において、"時々初心に戻りましょう”　は前進するうえでも意味がある。でもどうやら、イタリア人には（場合によっては）「前進することを拒否している」と解釈できるらしい。

彼らには鼻の先でふふん、とあしらわれること、なのかしらね。

確かに思い当たる事、いくつかあり、、

要注意です。